炎宗 作品
第474章 項家後人
這家攤位得看看，畢竟，甬城地區，古籍眾多。
盧燦蹲下來，伸手翻看。
第一本就是好東西——1937年“還樸精廬”整理輯錄，商務書局出版的《鑑譜》。
“還樸精廬”是杭州西湖旁的西泠印社中的一棟頗為知名的建築，最早是西泠印社創始人吳隱的辦公地，這棟建築也是吳隱的侄孫、民初企業家吳善慶，為叔爺所建。
吳隱，原名金培，字石泉、石潛，號潛泉，又號遯盫，今作遁盫（音安），近代篆刻家、文化企業家，“天下第一名社”杭州西泠印社創始人之一。
他不僅精於篆刻，還善於經商，其經營的“潛泉印泥”及其印譜、書畫出版至今仍為文化人士所鍾愛。吳昌碩為這個企業親寫招牌，並選定深玫瑰紅的色調，又賜予“美麗殊砂印泥”的好名字。
吳隱很有錢，西泠印社內過半的建築，都是他和他的家族捐建，因而也有“創社四英之財神爺”的稱呼——創社四英為葉品三、吳隱、丁輔之、王福庵四人。
此人在印存、印譜、鑑譜方面的研究，非常深入，先後印行古銅、古磚、古陶、古泉等印存，又彙輯《遯盫（音盾安）印存》叢書二十五種、《印匯》一百五十二冊等，為整理和推廣中國印鑑文化，做出卓越貢獻。
不過，眼前這本《鑑譜》所標明的“還樸精廬”並不代指吳隱，因為1937年的時候，吳隱已經去世十五週年。
之所以用“還樸精廬”，盧燦估計，這本《鑑譜》的輯錄工作，就在還樸精廬中完成，還參考了大量吳隱之前的作品資料。再進一步推測，也有可能是負責此書輯錄整理工作的葉品三等人，對故友的一種紀念。
盧燦小心地翻閱這本書冊，書籍有些殘破，不過，內頁尚好。
內頁為黑白圖文冊，以圖文形式，輯錄了上至戰國秦漢時期的泥封印，下至近現代名家鑑藏印，共計六百多件各類印章圖譜及釋文。
哈哈，真心不錯！年代不算久遠，可學術意義重大！
盧燦懷疑這東西，杭州西泠印社總部都未必有！
沒辜負自己半夜起床趕鬼市！值回票價！
將這本圖鑑放在手邊，盧燦又伸手扒拉另一本。
額，竟然是一本超厚的《牛津英語習語及句法詞典》，中華書局民國三十四年印，印數為3000冊。
喔噢~哦噢！
又是一本好東西！
這是國內最早版本的《牛津簡明詞典》！
《牛津詞典》的編撰，從1857年牛津大學教授r。C。特倫齊在英國語文學會提議，到1884年編成第一分冊，再到1928年出版最後的第十分冊，前後耗時七十年整。
牛津詞典詳細追溯了每個英語詞的歷史演變，為英語成為世界級普及語言，奠定基礎。
眼前這本超厚的《牛津英語習語及句法詞典》，所翻譯版本並非直接來自英國，而是來自東洋。
早在1940年，東洋政府僱傭英國語法學家阿爾伯特·悉尼·霍恩比等人，將《牛津詞典》翻譯為日文。霍恩比教授認為不需要全本翻譯，只需要翻譯《簡明詞典》即可，他帶領團隊耗費兩年時間，於1942年完成《牛津簡明詞典》的日文翻譯工作。
同一年，東洋政府出版該書，並更名為《英語習語及句法詞典》。
盧燦手中的這本，是中華書局組織人馬，在日文版的基礎上，進行的再翻譯。
這個版本的《牛津簡明詞典》，盧燦還真沒見過！
連著兩個收穫，讓他興致勃發，正準備繼續翻第三本。
旁邊的駱兆平胳膊肘碰了碰他，遞來一本線裝本。
盧燦蹲下來，伸手翻看。
第一本就是好東西——1937年“還樸精廬”整理輯錄，商務書局出版的《鑑譜》。
“還樸精廬”是杭州西湖旁的西泠印社中的一棟頗為知名的建築，最早是西泠印社創始人吳隱的辦公地，這棟建築也是吳隱的侄孫、民初企業家吳善慶，為叔爺所建。
吳隱，原名金培，字石泉、石潛，號潛泉，又號遯盫，今作遁盫（音安），近代篆刻家、文化企業家，“天下第一名社”杭州西泠印社創始人之一。
他不僅精於篆刻，還善於經商，其經營的“潛泉印泥”及其印譜、書畫出版至今仍為文化人士所鍾愛。吳昌碩為這個企業親寫招牌，並選定深玫瑰紅的色調，又賜予“美麗殊砂印泥”的好名字。
吳隱很有錢，西泠印社內過半的建築，都是他和他的家族捐建，因而也有“創社四英之財神爺”的稱呼——創社四英為葉品三、吳隱、丁輔之、王福庵四人。
此人在印存、印譜、鑑譜方面的研究，非常深入，先後印行古銅、古磚、古陶、古泉等印存，又彙輯《遯盫（音盾安）印存》叢書二十五種、《印匯》一百五十二冊等，為整理和推廣中國印鑑文化，做出卓越貢獻。
不過，眼前這本《鑑譜》所標明的“還樸精廬”並不代指吳隱，因為1937年的時候，吳隱已經去世十五週年。
之所以用“還樸精廬”，盧燦估計，這本《鑑譜》的輯錄工作，就在還樸精廬中完成，還參考了大量吳隱之前的作品資料。再進一步推測，也有可能是負責此書輯錄整理工作的葉品三等人，對故友的一種紀念。
盧燦小心地翻閱這本書冊，書籍有些殘破，不過，內頁尚好。
內頁為黑白圖文冊，以圖文形式，輯錄了上至戰國秦漢時期的泥封印，下至近現代名家鑑藏印，共計六百多件各類印章圖譜及釋文。
哈哈，真心不錯！年代不算久遠，可學術意義重大！
盧燦懷疑這東西，杭州西泠印社總部都未必有！
沒辜負自己半夜起床趕鬼市！值回票價！
將這本圖鑑放在手邊，盧燦又伸手扒拉另一本。
額，竟然是一本超厚的《牛津英語習語及句法詞典》，中華書局民國三十四年印，印數為3000冊。
喔噢~哦噢！
又是一本好東西！
這是國內最早版本的《牛津簡明詞典》！
《牛津詞典》的編撰，從1857年牛津大學教授r。C。特倫齊在英國語文學會提議，到1884年編成第一分冊，再到1928年出版最後的第十分冊，前後耗時七十年整。
牛津詞典詳細追溯了每個英語詞的歷史演變，為英語成為世界級普及語言，奠定基礎。
眼前這本超厚的《牛津英語習語及句法詞典》，所翻譯版本並非直接來自英國，而是來自東洋。
早在1940年，東洋政府僱傭英國語法學家阿爾伯特·悉尼·霍恩比等人，將《牛津詞典》翻譯為日文。霍恩比教授認為不需要全本翻譯，只需要翻譯《簡明詞典》即可，他帶領團隊耗費兩年時間，於1942年完成《牛津簡明詞典》的日文翻譯工作。
同一年，東洋政府出版該書，並更名為《英語習語及句法詞典》。
盧燦手中的這本，是中華書局組織人馬，在日文版的基礎上，進行的再翻譯。
這個版本的《牛津簡明詞典》，盧燦還真沒見過！
連著兩個收穫，讓他興致勃發，正準備繼續翻第三本。
旁邊的駱兆平胳膊肘碰了碰他，遞來一本線裝本。