燕子回時 作品

第1164章混蛋小子!

  如果需要衛賢出差,她會把兩個孩子送到采薇山,請采薇山幫忙照看。

  原本衛賢是不打算麻煩采薇山那邊的,畢竟離了婚,她跟周家的關係也就斷了。

  更何況采薇山的周家跟九穀文昌的周家雖然是一脈同宗,但到底是分了家的兩家人,是不一樣的。

  她原本的計劃如果需要出差,她就請住家保姆來照顧孩子,但何小燃擔心兩個孩子太小,萬一請的這保姆所託非人,那兩孩子遭罪了。

  在何小燃強烈的要求下,衛賢才答應如果出差,就把孩子送到采薇山。

  對何小燃來說,反正采薇山的孩子也多,團團和小鹿尼去采薇山的話,小米粒和周火火不知道得多高興呢。

  不過短期內衛賢沒有要出差的需要。

  “衛女士的翻譯詞語非常有自己的個人風格,遣詞造句都很謹慎,一看就是學過古典文學史的。”杜編輯是出版社的編輯,特地從外地趕來跟衛賢談合作。

  杜編輯三十多歲,大學剛畢業就從事這個職業,從實習編輯做起,已經做了十幾年的外文出版編輯,這麼多年挖掘了很多優秀的翻譯人才,跟達成了長期合作。

  翻譯書籍是衛賢的兼職,最早還是何時給她介紹的,她翻譯的第一部文學作品問世後,獲得了很好的反響,這也杜編輯希望跟她繼續合作的原因。

  現在市場上專門做翻譯的人不少,但是翻譯特近原文意思,還能非常細膩到打動人的卻不多。

  衛賢以女性特有的細膩和深厚的文學功底,翻出了讓人驚喜的效果。

  “因為有了第一次的合作,讓我對衛女士的水平有了深刻的認知,所以才有第二次合作的意願。”

  “這次的作品是一位文學大家,在此之前我們也嘗試跟其他翻譯聯繫過,不過並不能讓我們滿意,我們出版社在看了您的第一本翻譯作品之後,覺得您應該是我們最佳人選。”

  杜編輯把原本書籍遞給衛賢,衛賢認真看了看,才說:“我做事是比較認真也比較嚴謹的,因為對我越信任,我其實會越緊張。這樣吧,我回去先看完原著,之後我再回復,您覺得呢?”

  杜編輯點頭:“好,您回去可以認真考慮一下,我希望接到您消息的時候,會是我希望的好消息。”

  兩人正說著話,一個人影突然走了過去,“什麼好消息?說來我聽聽。”

  杜編輯一愣,扭頭看了一眼,哦,一個十分英俊的年輕人,但是自己不認識他是不是認錯人了?

  衛賢抬頭,竟然是晉極,頓時有些疑惑,他怎麼在這?

  晉極面無表情地看著她,“不會是想裝不認識我的吧?”

  衛賢:“……”

  他什麼意思啊?

  衛賢急忙看了杜編輯一眼,她跟杜編輯在網絡上交流很多,但這是他們第一次見面,相互之間本來就不熟悉,結果他突然跳出來了。

  衛賢壓低聲音,“你說什麼呢?這是我朋友!”

  “朋友?什麼朋友?”晉極冷著臉問,他覺得他已經夠能忍了,跟一個男人跑到這種地方來吃飯,十有八九是相親。