第10章 翻譯
轎車很快到達目的地。
一行人去了酒店最頂級的總統套房。
裡面很多人已經在等他們了。
一個西班牙中年男人熱情的走向傅時筵,用西班牙語問候。
沈非晚在旁邊,遊刃有餘地翻譯著。
寒暄之後,所有人就坐了下來,進入商務談判。
西班牙男讓保鏢從保險管裡面拿出來了幾個裝著頂級寶石的盒子。
打開那一刻,沈非晚被直接驚豔。
這樣的極品,世間可以說是少之又少。
甚至有時候有錢也不一定能夠買到。
傅時筵怎麼會有這種渠道?
錢砸的?!
西班牙男戴上手套,親自拿出來遞給傅時筵近距離觀看寶石。
一邊還給傅時筵做著介紹,都是內行的一些專業術語。
傅時筵拿著放大鏡,一點點地在觀察著寶石的純度和色彩。
“翻譯不來?”傅時筵眼眸一直看著放大鏡裡面的寶石,頭也不抬地問沈非晚。
沈非晚連忙回神。
不得不承認,每次見到這種級別的寶石,她都會情不自禁的陷入其中。
甚至腦海裡面已經開始在繪畫,如何成圖了。
她反應過來,做著翻譯,“……這顆粉色彩鑽源自世界上最古老的鑽石礦之一威廉姆森礦,原石重達26.68克拉……威廉姆森礦以出產頂級的泡泡糖色粉紅鑽而聞名,最著名的便是女王所擁有的‘威廉姆森粉鑽’……這顆豔彩粉、if色內部無瑕的鑽石,是近五十年,開採出最大最完美的一顆……”
沈非晚的翻譯,讓傅時筵愣了一秒。
明祺在旁邊也被驚訝到。
誰說老闆娘胸大無腦了?
這不很專業嗎?
他滿臉的擔心都變成了,一臉的姨母笑。
傅時筵欣賞完了所有的寶石。
他放下放大鏡。
他說,“我很滿意這批寶石,讓他直接出價。”
沈非晚做了翻譯。
西班牙男說了一大堆冠冕堂皇的話,最後一一明確了價格。
沈非晚一比一地翻譯。
不得不說,雖然這批寶石確實很罕見,可遇不可求,但價格已經超出了市場價的一倍。
買了之後基本上沒有盈利空間,還極有可能虧本。
當然作為收藏,買個一顆兩顆,有錢人也不在乎。
可傅時筵是商人,他是用於商業用途,他如果全買了,就是冤大頭。