清供 作品
94、花言巧語的古德溫夫人
第二天上午, 天氣放晴，趁著格蕾絲去甲板上透氣的時候，亞當偷偷地給三位小姐開了門。
“克里斯蒂先生一時半會不會回來吧, 亞當？”
“克里斯蒂先生一般會在甲板上待上半個小時，雪萊小姐。”
得到了想要的答覆，雪萊小姐帶著兩個朋友，躡手躡腳地溜進格蕾絲的臥室, 在她的床頭櫃抽屜裡放了一封作為道具的“恐嚇信”。
愛麗絲一邊推開臥室的窗戶，一邊和另外兩個姑娘說話:“我們需要佈置一些線索。當克里斯蒂先生推開窗戶的時候, 就能看見——”
“噓……”雪萊小姐把食指抵在嘴唇前面。
三個小姑娘都露出偷聽時的鬼祟表情。
“伊麗莎白, 你不能再去見他了！至少不能晚上去！這太不像話了！”古德溫先生崩潰地喊道。
幾個小姑娘偷偷瞄了一眼地上的影子, 發現古德溫夫婦兩個人手裡拿著方塊形的杯子, 似乎是喝威士忌用的古典杯。
陽光下，古德溫夫婦兩人的影子，再配上兩人的聲音，就像一場生動的中國皮影戲。
“哦！阿爾伯特, 你嚇了我一跳！”古德溫夫人把杯子放在一邊，說道:“可是霍布利先生今天一定是有重要的事找我。”
“不, 你不能……重要的事也可以白天再談。”
“別這樣, 親愛的, 你應該相信我。難道我在你心裡就這麼不值得信任嗎？”古德溫夫人傷心地說道。
當然，她這種戲劇化的傷心，讓隔壁三個年輕姑娘都露出鄙夷的神色。
“你和裡奇小姐總是一起打牌，可我從來都沒說過什麼, 不是嗎？”古德溫夫人似乎非常擅長混淆視聽，兩件性質完全不同的事，被她混為了一談。
只是這次古德溫先生卻沒有立刻買賬, “那不一樣，伊麗莎白。裡奇小姐是那麼……那麼的平庸，對我來說，她和你根本不能相提並論，我怎麼可能……”
“哦，你這可愛的傢伙！”古德溫夫人擁抱了自己的丈夫一下，“你是想說你自己也很平庸嗎？不！在我看來，你簡直獨一無二！你可是我伊麗莎白的丈夫！”
“你應該自信點，親愛的。”古德溫夫人難得低聲
細語地哄著情緒崩潰的丈夫，“我真的只是和他聊聊天，你應該明白，我沒有背叛過你，不是嗎？”
“那麼，你一定得記得，我們已經結婚了，伊麗莎白，我是……我是愛你的。”
“當然當然，你這可憐的傢伙，我也愛著你呀！”古德溫夫人懊悔似的感嘆道:“哦！我讓你擔驚受怕了好幾天是嗎，親愛的？但是你要理解我呀，我不喜歡羅斯夫人，可你昨天卻那麼賣力地哄她開心，我當然是會生氣的。”
“我……我只是……”
“我明白，阿爾伯特，你是個善良又貼心的男人，所以總是很照顧別人，我昨天不應該對你發脾氣。”
兩個人的聲音逐漸低了下去，不過從他們的影子來看，這對夫妻已經和好了。
他們兩個輕輕碰了碰杯，之後就一起走出了房間。
“克里斯蒂先生一時半會不會回來吧, 亞當？”
“克里斯蒂先生一般會在甲板上待上半個小時，雪萊小姐。”
得到了想要的答覆，雪萊小姐帶著兩個朋友，躡手躡腳地溜進格蕾絲的臥室, 在她的床頭櫃抽屜裡放了一封作為道具的“恐嚇信”。
愛麗絲一邊推開臥室的窗戶，一邊和另外兩個姑娘說話:“我們需要佈置一些線索。當克里斯蒂先生推開窗戶的時候, 就能看見——”
“噓……”雪萊小姐把食指抵在嘴唇前面。
三個小姑娘都露出偷聽時的鬼祟表情。
“伊麗莎白, 你不能再去見他了！至少不能晚上去！這太不像話了！”古德溫先生崩潰地喊道。
幾個小姑娘偷偷瞄了一眼地上的影子, 發現古德溫夫婦兩個人手裡拿著方塊形的杯子, 似乎是喝威士忌用的古典杯。
陽光下，古德溫夫婦兩人的影子，再配上兩人的聲音，就像一場生動的中國皮影戲。
“哦！阿爾伯特, 你嚇了我一跳！”古德溫夫人把杯子放在一邊，說道:“可是霍布利先生今天一定是有重要的事找我。”
“不, 你不能……重要的事也可以白天再談。”
“別這樣, 親愛的, 你應該相信我。難道我在你心裡就這麼不值得信任嗎？”古德溫夫人傷心地說道。
當然，她這種戲劇化的傷心，讓隔壁三個年輕姑娘都露出鄙夷的神色。
“你和裡奇小姐總是一起打牌，可我從來都沒說過什麼, 不是嗎？”古德溫夫人似乎非常擅長混淆視聽，兩件性質完全不同的事，被她混為了一談。
只是這次古德溫先生卻沒有立刻買賬, “那不一樣，伊麗莎白。裡奇小姐是那麼……那麼的平庸，對我來說，她和你根本不能相提並論，我怎麼可能……”
“哦，你這可愛的傢伙！”古德溫夫人擁抱了自己的丈夫一下，“你是想說你自己也很平庸嗎？不！在我看來，你簡直獨一無二！你可是我伊麗莎白的丈夫！”
“你應該自信點，親愛的。”古德溫夫人難得低聲
細語地哄著情緒崩潰的丈夫，“我真的只是和他聊聊天，你應該明白，我沒有背叛過你，不是嗎？”
“那麼，你一定得記得，我們已經結婚了，伊麗莎白，我是……我是愛你的。”
“當然當然，你這可憐的傢伙，我也愛著你呀！”古德溫夫人懊悔似的感嘆道:“哦！我讓你擔驚受怕了好幾天是嗎，親愛的？但是你要理解我呀，我不喜歡羅斯夫人，可你昨天卻那麼賣力地哄她開心，我當然是會生氣的。”
“我……我只是……”
“我明白，阿爾伯特，你是個善良又貼心的男人，所以總是很照顧別人，我昨天不應該對你發脾氣。”
兩個人的聲音逐漸低了下去，不過從他們的影子來看，這對夫妻已經和好了。
他們兩個輕輕碰了碰杯，之後就一起走出了房間。