第十一章 再接再勵

　　溫布爾登1:1戰平謝週三，傑森·尤爾與保羅·迪·卡尼奧各自建功。埃弗頓主場2:1逆轉戰勝西漢姆聯，老雷迎來西漢姆聯首敗，上半場哈特森任意球造成戴夫·沃森烏龍，然而下半場巴姆比助攻斯皮德扳平比分，格雷厄姆·斯圖爾特打入制勝球。

　　利茲聯主場0:2完敗給了水晶宮，保羅·沃赫斯特與阿蒂利奧·隆巴多各下一城。紐卡斯爾聯憑藉約翰·貝雷斯福德的遠射1:0擊敗阿斯頓維拉，雖然下半場開始後不久，大衛·巴蒂吃到第二張黃牌被罰下，但是阿斯頓維拉依舊沒能進球。

　　8月23日，切爾西客場6:0血洗倒黴的巴恩斯利，丹·佩特雷斯庫首開紀錄，古斯塔沃·波耶特擴大領先優勢，之後詹盧卡·維亞利火力全開，上演大四喜，技驚四座。

　　8月24日，英超聯賽第四輪首戰，布萊克本也在主場對謝週三舉起屠刀∶開場3分鐘，凱文·加拉赫就閃電進球為主隊取得領先，4分鐘後，加拉赫梅開二度。謝週三1分鐘後由本尼·卡伯恩扳回一城，但是2分鐘後格雷厄姆·海德送出烏龍大禮，開場十分鐘比分就已經來到了3:1！接著傑森·威爾科克斯與克里斯·薩頓4分鐘內先後破門，上半場比分5:1！下半場開始後卡伯恩再度進球，只是拉爾斯·博希寧與克里斯·薩頓又連下兩城，將比分定格在7:2！卡伯恩第60分鐘還因為拿到第二張黃牌被罰下。