水色黎明 作品

第三百九十四章 留著幹什麼?(一)

  他廢了不少腦筋,才從腦海中搜刮出這個陌生的詞彙,這還是他從組織的不知道哪個人物嘴裡偷聽來的詞彙,以至於念出來都有些費勁,至於他的同伴就更是沒這個概念了,怕是連什麼是外交都無法理解。

  黃泉一聽,差點笑出聲來。是誰先開的槍?誰先挑起的紛爭?要不是你們好端端地追著我們跑,洛玉瓊才懶得中途停下來和你們糾纏,導致橫生事端!

  洛玉瓊倒是沒有被對方這匪夷所思的邏輯給氣著,倒不如說她面對外人時向來都是淡漠得幾乎看不出情感變化,她也沒直接搭理對方,而是示意那名司機開始問話。

  畢竟那可是國安安插在這邊的情報人員,比她和黃泉專業多了。

  那司機把手槍往腰上一收,二話不說就是一個耳光過去,抽得黑人男子臉上當場腫了起來,然後用惡狠狠的語氣問道:“你們是哪個組織的,為什麼跟著我們!”

  從他嘴裡說出來的,是幾乎和本地口音一模一樣的俚語,不由得讓黃泉小小地驚訝了一下,但比他更驚訝的是那黑人男子,目瞪口呆地看著眼前的華國人,完全沒想到對方竟然還會本地語言,而且還那麼熟練。

  而就是這短短的耽擱,就又吃了一記耳光。

  “問你話呢,還不趕緊回答?”

  黑人連吃了兩記耳光,心中卻不敢有絲毫不滿,連忙開口嘰裡呱啦地說了一大堆,只可惜自己完全沒聽懂。

  結果就是他馬上又捱了一記耳光,司機再度怒斥:“說英語,再囉嗦就給你再補一槍!”

  黑人男子差點哭出來,不是你先用我們本地語言問話的嗎?怎麼現在又要我說回英語,何必多此一舉?

  但他看著眼前的華國人再度掏出來的手槍,可不敢有絲毫怨言,連忙又把他那口音濃厚的英語給端了上來。

  他哪裡知道,國安的人員先說俚語,是為了威懾他,告訴他自己知道他們的本土語言怎麼說,比他們想象中還要熟悉西非,別想著耍滑頭;而要他換回英語則是因為洛玉瓊顯然不懂他們的本土俚語,國安的人員為了避免翻譯時產生誤解,當然是要他們說英語。