第十個名字 作品

454 阿爾布雷希特七世3

“哦?這個國家有天主教堂!”這可能是阿爾布雷希特七世大公自打離開西班牙本土,小半年裡聽過最令人興奮的消息了。

“如果傳教士們沒說謊,不光有教堂,還有一些信眾,其中包括這裡的官員。”在這個問題上加西亞真不敢打包票,他也是聽說,不曾親眼所見。

“加西亞,傳教士是上帝的僕人,你對他們缺乏必要的尊重。好了,你也該去打扮打扮了,做為西班牙派駐海外領地的軍事長官,請一定要裝束得體!”

從整體上講阿爾布雷希特七世大公是個性格比較溫和的人,但任何人都至少有一片逆鱗,對他而言一切有損天主教的言語和行為全是不能被接受的,哪怕僅僅對傳教士的信用表示了質疑,也在其列。

前來迎接西班牙國王特使的主官是海軍總督袁可立,這倒不是皇帝的刻意安排,而是滿朝文武一聽說是西番國家的官員來訪,誰都不願意出面。

一方面是他們不認為大明帝國該與西番諸國有什麼往來,二是實在不瞭解其國情,更不會其語言,而四夷館裡也找不到相應的通譯,見面之後沒法交流。

至於說讓傳教士充當通譯那就更不符合禮制了,傳教士是啥?西番的行腳和尚而已,根本沒有資格參與這種正式的官方活動,萬一居心叵測轉達錯了某句話的意思,釀成過失該算誰的呢?

所以挑來選去,只能讓袁可立勉為其難。他在海軍裡混了這麼多年,耳濡目染的也和領航員、參謀們學了一些拉丁語,再加上海軍總督的頭銜,身份也算對等。

按照事先安排好的行程,袁可立把阿爾布雷希特七世大公一行人用船送到通州,由錦衣衛接手,繼續乘船沿著蕭太后河抵達南海子皇莊,入駐歐羅巴教堂的院子,熊三拔負責接待。

為什麼不入住同文館呢?因為禮部事先並不知情,突然來了一點準備沒有,到底該往南館還是北館安排、用什麼樣的禮儀、誰出面接待,都需要時間籌措。

古代漢人非常看重禮節,什麼樣的關係用哪套禮法是有定數的,過了、欠了都屬於失禮。而失禮不僅僅是對客人的不尊重,更是對自己的貶低,所以在這方面半點不能湊合。