阿茲特克的永生者 作品

一千一百二十六章 巨神木下,金善樹的宏願

  “呃?那是…石頭堆出的圖案?…”

  博識者米基仔細看了會,主神的祭所木屋前,堆著許多好看的鵝卵石和貝殼。而幾個庫斯部落民額頭跪地,虔誠祈禱了會,又留下幾塊鮮豔的石頭,擺成一個太陽的圓形。這似乎是一種古老的庫斯部族傳統,隨著庫斯人的皈依,也融入到了他們嶄新的主神信仰中了。

  “啊!米基總祭司,玉米餅好啦!還有海帶魚湯,橡子餅,和山裡新鮮的藍莓!…”

  “好!把船員們都喊來,一起吃餅吧!…”

  火塘煮著魚湯,陶罐裝著莓果。王國的武士們抱著玉米餅子,大口啃著,幾乎把舌頭都吃掉了。有的武士還一邊吃,一邊流淚向主神祈禱,狂熱的都有些嚇人。

  “呃…渡邊,這些膠人武士,咋一邊吃一邊哭啊?這餅子粗糲的很,還沒土豆米果好吃吧?…”

  “噓!大谷,別嚷嚷…他們好像在說,讚美主神,感謝神…化身‘特拉卡特爾’,用血肉餵飽眾人?…呃!這是啥?這…這餅子是用人肉做的嗎?…”

  翻譯渡邊仔細聽了會墨西加語的祈禱,嚇得渾身一哆嗦,幾乎把餅子都丟掉了。可他翻來覆去,看著這黃乎乎的餅子,也看不出什麼想象中的怪異。他又豎起耳朵,仔細聽著兩位祭司神官的談話,什麼“特拉卡特爾的種植”,這才恍然大悟。

  “主神啊!原來,這種高高的穀子,在膠人部族那裡,和‘人’有著同樣的名字!‘特拉卡特爾’,神靈的血肉,如同人一樣的穀子…”

  翻譯渡邊睜大眼睛,看著河邊高高的玉米。這是他第一次見到玉米,這種幾乎養育了整個美洲、擁有著神聖宗教地位的作物。而從遠古的分離到今天,他們也是第一批看到玉米的舊大陸人!

  “神靈的血肉,餵養神靈哺育的部族…看來,這真是一種了不得的穀子,倒像是薩波達王割肉喂鷹的故事了…啊!啊不!…怎麼會這樣?!…”

  翻譯渡邊正在沉吟,卻又聽到膠人武士們祈禱的結尾。這些武士祈禱的經文,卻是與《六度集經》中的《薩波達王本生》,有著截然不同的走向!翻譯渡邊渾身顫抖,因為那分明唸誦的是…

  “讚美主神!讚美主神血肉的哺育!…我們會回報以同樣的血肉,把最擁有生機的‘特拉卡特爾’,血祭敬獻給您!…”