第1165章 顯眼包

　　被李右相拉去做筏子，他本不想被牽扯進其中的，但太子妃點名了，也只能配合。

　　“祁公子，鄙人的外邦言語學得粗淺，說賜教還不敢當。”

　　“沒關係，尚書大人想問什麼就問什麼，當談天就是了。”

　　祁天河姿態利落，中氣十足，倒讓想看好戲的李右相拿捏不準了。

　　“那好，我就先用波斯語問祁小公子。”

　　戶部尚書想了想，不急不緩地說出一句席間絕大多數人都聽不懂的話。

　　祁天河幾乎是下一秒就接上了他的話茬，流利地說了一大長串話語。

　　戶部尚書微微皺著眉頭，聽得很認真，時不時問兩句，然後再點點頭。

　　看見這一幕，眾人心裡便都有數了。

　　雖然他們不懂波斯語，兩人的言語也都流利不磕巴，但一問一答之間，戶部尚書明顯地會停頓幾秒，顯然是在腦海中翻譯轉換譯文。

　　而對祁天河來說，則完全不需要思考，很輕鬆就能接上來。

　　這說明兩人間有著本質的差別，祁天河已經不需要二次翻譯成母語，就能理解其中之一，兩者高下立判。

　　隨後，戶部尚書又分別換了西洋語和東瀛語交談，兩人都對答如流，

　　待二人停下來後，最急性子的燕王率先忍不住了。

　　“尚書大人，你跟祁公子都說了些什麼啊，倒是解釋一番讓我們知道啊！”

　　他也跟著第五瑤學了點東瀛話和西洋話，但只能勉強聽出一些什麼你啊我啊的單詞。

　　戶部尚書拱手，不急不緩地道：“回燕王殿下，微臣方才用波斯語問祁公子，他的頭髮為何是白色的，還那麼短，他用波斯話向我解釋了原因。”

　　隨後，他把那個“悽美的愛情故事”簡單重複了一遍，讓不少同樣心存疑惑的人都恍然大悟。

　　“微臣問祁公子是否因白髮引來過非議，他說認真做自己就好，何況頭髮雖短，勝在茂密，總比有人年紀輕輕就禿了頭強。”

　　戶部尚書本是原原本本把對話翻譯了一遍，說完才回過神來，這句話好像內涵了李右相。